Interprètes de la Nature / Nature TOUGHERS

Title: Interprètes de la nature bilsues

the job: Les Jardins Botaniques Royaux / Royal vegetable gardens

Leo: Perlington/DundasPrès de Hamilton, Ontario

Les Jardins Botaniques Royaux (JBR) Contractun Le Plus Grand Jardin Botanique du Canada et l’.

Comptant plus de 2 700 acres de jardins Cultivés et de réserves naturelles, il s’agit de l’u un ha Plus Gros Nature Et Site De Mise en Valeur Desirees Marécageux en amérique du Nord. Avec ses extraourdinaires propriétés foncières, ses Paygages à couper le souffle, SA BIOODITERSITE, SES groups, SES et ses éducatifs et de protection, des jbr s’avère L’u Desiques Touriques Les Prisées de la région.

Nous Avons Pour Mission De Rapprocher Les Gens, Les Planes et les lomed dans lee but de Cultiver Et de Préserver Une View Sain Et Date Ablet Sur Notre Planète. Notre Mission éduCative consists L’Ivalnement.

Les JBR S’EFORCENT De Faire Vivre Une Expérienies inoublable à tous les fisiteurs. CHAQUE EFORTé Contr Cette Culture D’CASTE, PEU Importe Le Poste Qu’il occupied DANS L ‘.

Du Post Description

nous sommes à la recreche d’presseees de la nature acuteillants blyue qui Adorent connecter les get avec la Nature, l’horticulture et c qui touch à la Durabileté de L’i IVERSION En En Fulsrant Des Programs. Les interprètes des jbr offrent des programs à une Grande variété de publicics en ayant recours à viveers type et styles de Programs mais la Plupart sont des activités D’Duction Environnementale En Plein Air Destinées Aux Scolaires. Nous enseignons également d virtuels programs interactive en ligne.

Response

• Proposer Des Programs Captivants d’prétation et d’éduction expérimentale à l’n un un.
• Avec d’Autres Media de l’quipe des jbr Afin de gérear les risques, de Cooordonner la Prestation Des Programs et de fornir de la rétroize service à amélorer la chocy et La Prestation Des Programs.
• Offrir Un Exclude Service à la clientèle, faire passions les visiteurs au cours des earrams et lors de Tohs les electionsctions avec les visiteists des jbr.
• Communique Repentment et avec Clarté avec le personnel des d’ntrétation et d’Udition tant à l’térieur qu’en dehors du profgar.
• Founder Le Bon Eintian de Matterel Destingk A Rayaliser Les Chis, Director of Comme Deme.
• Respected Les Heurs et le Calendrier prétabli pour l’arrivée et le départ.
• S’acquitter des Autres tâches demandées.

Exigences

• Exceptions compétences en communications et présentations écrites
• Et EptsDes in CE Qui Qui La Nature, Les Faies Sauvages Et Les Plantes de Cette region, le jardinage et d’utres sujets funiés au mandat des jbr
• Préférez un diplômé ou étudiant d’unfin université ou d’n collège en screen
• Expérienies de travail auprès des enfants et du pubap, préférablement dans la prtote de interprétation et d’Urena
• être archousiaste, can be accessed et axé sur la personne
• Bonne Gestion du Temps AFIN De Reparreser Le Lendier du Program
• déretheré à faire vivre une aspectie expérienes aux visiteurs

Les conditions de Travail

• Le poste est principalement à l’EXTérieur avec quelqies travaux à l’térieur en tohs saisons et par les les Temps. Le travail en intérieur dipique la températuure ambiante, l’éclairaage et l’équipement de Bureau Tradileneel que l’on dans dans un environnement de bureau typique.
• Avoir la Capacité de Marchr sur une distance de 2 à 4 km un!
• Pouvoir Travailler auprès de Vivans animaux, no des destules, des coulets, des artignées et des insults.
• être prêt à travailler en semaine, en soirée, les week-end et et jours féris, au besoin

ATOUTS

• Fachelité à s’exprimer en français ou dans d’utresnsues de Manière à pouvoir faire des présentations
• Forming en interprétation du pratimoine natural (p
• Artists Compétences (PeINture, Dessin, Photograph, etc.)
• Related AUTRES lust à l’nseignement en Plein Air (Ocka, Parcours de Cordes, Leadership, etc.)
• Bien Connaître l’estoire Naturalle de la Flore et de la faUNE de l’ontario et pouvoir l’EDter
• DE Secouourisme Général Avec RCR Et Vérification du Casier judiciaire exigés des candidats, et ce, à leurs frais
• Disposer d’un Permis de Conduire Valide et d’un acties FIBLE à un un EXPLACENTS)

Veuillez Effentuer Votre DERED en Ligne à https://www.rbg.ca/careers D’ici le 12 octobre 2025 Avant 23 H 59. Veuillez transtettre votre lett de présentation et votre cV dans un même dossier pdf en utilisant un nom de fichier qui control nom de Famille et le Titre du poste (nom de Famille, intete de la Nature.pdf).

Les JBR Est Un Tofturiur Garantissant L’égalité Des Struptions et s’engage à des pratiques d’Emploi Justes et Accessibles. Encourage Nous on Les Complyaws des Massbres de communauutés en quited d’équité, Notamment les fees, les personnes acialisées et autochtones, les personnes handicapées et personnes de Toats sexuelles et hidesites de de.

Nous nous Agnons à Créer un avironte Des aménagements arisonnables dans le provyusus d’Ibauche seronts aux personnes handicapées sur requires.

Nous Residences Tous Ces Capendantantant

Perlington and Hallalton Jobs

Parking: Nature translator – French – French

organized: Royal vegetable gardens

location: Perlington region / Hamilton, DandasOntario

Royal Botanical Gardens (RBG) is located at the head of Lake Ontario, inside the Municipality of Berlington and Hiljalton (RBG), the largest plant park in Canada and one of the oldest nature of nature in the country. RBG devotes her experience to gardening and preserving science and education to link people and plants and the situation for the purpose of caring for healthy life and preserving our planet.

We are looking for friendly, friendly, enthusiastic translators and they are excited to link people to nature, gardening, and environmental sustainability content by involving programming. Natural translators in RBG delivered school and youth programs, presenting the activities to the weekend and evening, and the audience of young children to the elderly.

Number of situations: 4

Responsibilities

• Providing captivating experimental environmental education and explanatory programming for a group of masses in a variety of outpatient and internal settings.
• Cooperation with other RBG members to manage risk management, coordinate program delivery, adhere to correspondence topics and RBG program, and provide notes to improve the design of the program and delivery.
• Participate visitors actively while presenting various programs.
• Contact immediately and clearly with employees and other interpretative officials inside and outside the program.
• Guaranteeing proper maintenance of the program materials and completing administrative duties such as program statistics/summaries/reports, etc. as required.

requirements

• Extraordinary and oral and written communication skills to provide attractive programs based on the school curricula of school groups, and an additional programming for a wide range of fans.
• Good knowledge, preparation for nature, plants, gardening, and other topics related to gardening and maintaining knowledge with a clear commitment to sustainability, which are usually obtained through a mixture of formal education,/or informal,/or work experience and/or volunteers.
• Knowledge showed formal and/or informal experience that has proven to provide explanatory and/or educational programs in natural or environmental sciences, education, museum studies, scientific communication or gardening sector.
• The ability to deal with living animals, including (for example, but not limited to) turtles, snakes, spiders and insects.
• Enthusiastic, friendly, passionate and directed towards people with a commitment to provide a positive experience for visitors.
• The current standard first aid certificate with CPR is required from successful candidates, at their expense.
• A criminal record and judicial issues (CRJMC) is required by successful applicants, at their expense.
• The sites of the program may change within one day; Candidates must have a valid driver’s license and the ability to move between RBG properties.

Work conditions

• An informal contract part -time with the number of hours based on the program’s reservations and availability.
• The transformations are available on weeks, evenings, weekends and holidays.
• The situation is mostly outdoors with some internal works in all seasons in all types of weather.
• Internal work includes surrounding room temperatures, lighting and traditional office equipment as found in a model office environment.

• You should be able to walk 2-4 km above the uneven mountainous terrain in all seasons and weather conditions.

Interested applicants are invited to present their online CV on https://www.rbg.ca/careers/ 11:59 pm on October 12, 2025.

RBG is the owner of equal opportunities and adheres to fair and accessible employment practices. We encourage applications from members of societies that seek shares, including women, people who suffer from indigenous population, persons with disabilities, and people of all sexual orientations, gender identities/expressions.

We are committed to creating an environment that can be accessed for all our customers, employees and applicants. Reasonable accommodations will be provided in the recruitment process for persons with disabilities upon request.

We use artificial intelligence (AI) to enhance our recruitment process, ensure efficiency and fairness. Artificial intelligence helps us to review applications constantly, matching skills with job requirements, and simplifying communications. All decisions are guided by human supervision to support our commitment to fairness, inclusion and diversity. If you have questions about the use of artificial intelligence in this process, do not hesitate to call hr@rbg.ca .

We thank all these applicants, however, only those who are contacted for the interview will be contacted.

Please mention that you saw this in Goodwork.ca.